LA POESIA DI QUESTO NUMERO


Novanta Pacifici o Magistrato del Numero creato nel 1555… ebbe l’arduo incarico di comporre le discordie civili, da cui la città in quell’ epoca era agitata: componevasi di novanta cittadini neutrali, ed amanti di pace… (P. Uccellini, Dizionario storico di Ravenna )


Pr avdér ad metr e’ mors a cal famì
ch’ faséva e’ bel e e’ brot qua da i nost chent
u i fo chi ch’dge “Tabech stasì a sintì
ch’ a lìò me la ripeta, dasim ment:

a manden so in cumon la signurì
di Novanta Pacèfich: breva zent
che – s’a stasì un po atent com ch’a i dlizì –
j pensa lò mo a ste… dninz a i brighent”.

E in do e do quatr i s’mitè in sdé in cumon
a fe ùrdin de’ dè cér e specèfich;
mo e’ piò bel d’tot il scrivè int l’ ucasion

ad che brot fat zuzest int e’ bunefich
d’che sgrazie ch’I l’mazè I oman d’ Raspon:
“U s’n’infot ben a nò! Nò a sen pacèfich!”

Per vedere di tenere a freno quelle famiglie
che facevano il bello ed il brutto dalle nostre parti
ci fu chi propose: “Ragazzi state a sentire
che l’ho io la ricetta, datemi retta:

eleggiamo in comune una magistratura
di Novanta Pacifici: gente retta
che – se state attenti a come li scegliete –
ci penseranno loro a stare dinanzi ai furfanti”.

E in due e due quattro si insediarono in comune
A scrivere ordini del giorno chiari e circostanziati
Ma il più bello lo stilarono in occasione

Di quel fattaccio successo nelle terre di bonifica:
quel poveraccio ucciso da gli uomini del Rasponi:
“A noi non interessa! Noi siamo pacifisti!”.